سڵاو،

فیلمی The Reader یه‌کێکه‌ له فیلمه‌ جوانه‌کان هه‌ره‌جوانه‌کان که‌ جێژێکی ئێجگار زۆری پێ به‌خشیم،ئه‌م فیلمه‌ له‌ ڕۆمانی The Reader ه‌وه‌ وه‌رگیراوه‌ له‌ ساڵی 2007-2008 وێنه‌ی بۆگیراوه‌،کاره‌کته‌ری ڕۆڵی سه‌ره‌کی ئه‌م فیلمه‌ خانمه‌ ئه‌کته‌ری به‌ناوبانگ (که‌یتی وینسلیت) ه‌، که‌ له‌ فیلمی تایتانیک ڕۆڵی ڕۆز ده‌بینێت،ده‌رهێنه‌ری فیلمه‌که‌ Stephen Daldry ییه‌،پێشتر ده‌رهێنه‌ر نیکۆڵ کیدمان بانگهێشت کردوه‌،دوای چه‌ند وێنه‌گرتن له‌ ئه‌ڵمانیا له‌ شاری هیدیلبێرگ،به‌ڵام نیکۆڵ کیدمان نه‌یتوانیوه‌ ڕۆڵه‌که‌ بیبینیت به‌هۆی سکپڕبوونیه‌وه‌،پاشان ڕۆڵه‌که‌ به‌ که‌یتی وینسلیت ده‌به‌خشرێت.لێره‌دا مه‌به‌ستی من ئه‌وه‌ نه‌بوو باس له‌ فیلمه‌که‌ بکه‌م ئه‌وه‌ هه‌ڵده‌گرم بۆ بینه‌ری فیلمه‌که‌.ئه‌وه‌ی مه‌به‌ستم بوو لێره‌دا ئاماژه‌ی پێبده‌م مژده‌یه‌کی خۆش به‌ خوێنه‌ر ئه‌ویش ده‌زگاو چاپ و په‌خشی سه‌رده‌م له‌لایه‌ن وه‌رگێڕی به‌ڕێز کاک (پێشه‌وا فه‌تاح) کاری وه‌رگێڕانی بۆ کردوه‌ له‌ زمانی ئه‌ڵمانیه‌وه‌.ئه‌مه‌ی خواره‌وه‌ وێنه‌ی به‌رگی ڕۆمانه‌که‌یه‌ به‌زمانی کوردی.

ئه‌مه‌ش وێنه‌ی فیلمه‌که‌

ڕه‌نگه‌ زۆرمان ئه‌م فیلمه‌مان بینی بێت له‌ ساڵی داهاتوو دا،ئه‌مه‌ش مژده‌یه‌که‌ بۆ بینه‌ران گه‌ر خوێنه‌ربن ئه‌توانن ڕۆمانه‌که‌ی به‌ زمانی کوردی بخوێننه‌وه‌.