[size=16]سڵاوی خوای گه‌وره‌تان لێ بێت

بابه‌تێكم بۆ هێناون تایبه‌ته‌ به‌زمانی ئینگلیزی .. زۆر به‌سووده‌ ..

بۆ ئه‌وه‌ی به‌ئاسانی و بێ ماندوو بوون فێری نهێنی یه‌کان ئه‌م زمانه‌ نایابه‌ بین ..

من زۆر سوودم لێ بینیوه‌ چونکه‌ به‌ڕاستی زۆر نایابه‌ .. وه‌ هیوادارم ئێوه‌ش سوودی لێ ببینن ..
............

نهێنی یه‌کانی زمانی English

سڵاوی خوای گه‌وره‌تان لێ بێت

بابه‌تێكم بۆ هێناون تایبه‌ته‌ به‌زمانی ئینگلیزی .. زۆر به‌سووده‌ ..

بۆ ئه‌وه‌ی به‌ئاسانی و بێ ماندوو بوون فێری نهێنی یه‌کان ئه‌م زمانه‌ نایابه‌ بین ..

من زۆر سوودم لێ بینیوه‌ چونکه‌ به‌ڕاستی زۆر نایابه‌ .. وه‌ هیوادارم ئێوه‌ش سوودی لێ ببینن ..

نهێنی یه‌که‌م: Learn about word stress
فێربوونی ده‌ربڕینی ووشه‌کان
چۆنیه‌تی ده‌ربڕینی ووشه‌کان مه‌به‌ست له‌ گرنگیدان به‌ ده‌رخستنی هه‌ندێك پیت له‌ووشه‌یه‌کدا، به‌ کلیلێکی زێڕین داده‌نرێت بۆ قسه‌کردن به‌ ئینگلیزی و تێگه‌یشتن لێ ی..:
ئه‌م ڕێگایه‌ش باشترین ڕێگه‌یه‌ بۆ تێگه‌یشتنی ئه‌و که‌سانه‌ی قسه‌ده‌که‌ن به‌م زمانه‌ به‌تایبه‌تی به‌رامبه‌ر که‌سێك به‌خێرایی قسه‌بکات به‌م زمانه‌
بۆ نموونه‌ ئه‌گه‌ر ئه‌م سێ ووشه‌یه‌ وه‌رگرین:
photograph , photographer , photographic

ئایا ده‌ربڕینیان وه‌ك یه‌که‌؟
نه‌خێر، جیاوازن و جیاوازیه‌که‌ش له‌ ده‌ربڕین ده‌بێت واته‌ له‌توند کردن له‌سه‌ر هه‌ندێك پیت له‌ووشه‌یه‌کدا، چونکه‌ جاری وا هه‌یه‌ ووشه‌یه‌ك له‌ دووپارچه‌ یان زیاتر پێك دێت و هه‌ندێك له‌و پارچانه‌ له‌کاتی ده‌ربڕینیان توند ده‌کرێن جیا له‌وانی تر
به‌ گوێره‌ی نموونه‌که‌ی پێشوو.. ئه‌و پیتانه‌ی به‌ کاپیتاڵ نوسراون توند ده‌کرێن له‌کاتی ده‌ربڕین:
PHOtograph
phoTOgrapher
photoGRAPHic

واته‌ بۆ ته‌واو ده‌ربڕینی ووشه‌کان ده‌بێ بزانین کام پیت له‌ووشه‌ توند ده‌کرێت و پارچه‌کانی ناو یه‌ك ووشه‌ بزانین چیه‌ و له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا ده‌بێ بزانین هه‌ندێك ووشه‌ هه‌یه‌ کورته‌ و ته‌نها له‌یه‌ك پارچه‌ پێك دێت.
خۆی له‌فه‌رهه‌نگ(قامووس) دا پارچه‌ی ووشه‌کان دیارده‌کرێت و له‌گه‌ڵ شێوه‌ی ده‌ربڕینیان . ئه‌وه‌ی له‌سه‌ر ئێمه‌یه‌ ده‌بێت هه‌وڵی چۆنیه‌تی گوێگرتنی ده‌ربڕینی ووشه‌کان و توندی له‌سه‌ر پیته‌کان بده‌ین له‌ ڕادیۆ و یان له‌ ماوه‌ی گفت و گۆکانی فلیمه‌کاندا .
هه‌نگاوی یه‌که‌ممان ئه‌وه‌یه‌ که‌ گوێ بگرین و ده‌ربڕینه‌ دروسته‌که‌ بدۆزینه‌وه‌ پاش ئه‌وه‌ ده‌توانین ڕێك وه‌ك قسه‌که‌ری بێگانه‌ قسه‌ی پێ بکه‌ین .

نهێنی دووه‌م: Sentence Stress
توند کردن له‌سه‌ر ڕسته‌:

توند کردن له‌سه‌ر چه‌ند ووشه‌یه‌ك له‌ ڕسته‌یه‌کدا کلیلی زێڕینی دووهه‌مه‌ بۆ تێگه‌یشتنی ئه‌و زمانه‌و قسه‌کردن پێ ی.
توند کردن له‌نێو ڕسته‌دا چۆنه‌؟
مه‌به‌ست لێره‌دا ئه‌وه‌یه‌ که‌ له‌ ڕسته‌یه‌کدا هه‌ندێك ووشه‌ به‌ده‌نگێکی به‌رزتر ده‌خوێندرێنه‌وه‌ وه‌ك له‌ووشه‌کانی تری هه‌مان ڕسته‌.

بۆ نموونه‌ ئه‌م ڕسته‌یه‌ی خواره‌وه‌:
We want to go

ئایا هه‌موو ووشه‌کانی ئه‌م ڕسته‌یه‌ به‌هه‌مان توندی ده‌خوێندرێته‌وه‌و به‌هه‌مان هێزی ده‌نگ؟
نه‌خێر، به‌ڵکو پیته‌ گرنگه‌کان به‌ده‌نگێکی به‌رزتر ده‌خوێندرێنه‌وه‌ له‌چاو ئه‌وانی تر.
به‌گوێره‌ی ئه‌م نموونه‌یه‌ ووشه‌ گرنگه‌کان ده‌ناسرێنه‌وه‌ به‌گوێره‌ی ماناکانیان ئه‌وانیش  : want / go
له‌م ڕستانه‌ی خواره‌وه‌ ئه‌و ووشانه‌ی که‌به‌ده‌نگێکی به‌رزتر ده‌خوێندرێنه‌وه‌ به‌ کاپیتاڵ نوسراون:

We WANT to GO

We WANT to GO to WORK

We DON' T WANT to GO to WORK

We DON' T WANT to GO to WORK at NIGHT

زه‌حمه‌ته‌ هه‌موو شتێك ده‌رباره‌ی توند کردنی ووشه‌کان شی بکه‌ینه‌وه‌ له‌و ڕستانه‌.
به‌ڵام گرنگ زانینی باش ده‌ربڕینیانه‌ له‌زمانی ئینگلیزی.

نهێنی سێ یه‌م : : Listen ! Listen ! Listen !

گوێبگره‌! گوێبگره‌! گوێبگره‌!

هه‌ندێك که‌س ده‌ڵێن: من گوێ له‌ هه‌واڵه‌کانی BBCناگرم له‌ ڕادیۆ چونکه‌ ئه‌وان به‌ په‌له‌و به‌ خێرایی قسه‌ ده‌که‌ن و ناتوانم تێبگه‌م ئه‌وان چی ده‌ڵێن.
جا بۆیه‌ کاتێك سه‌یریان ده‌که‌یت به‌خێرایی قسه‌ده‌که‌ن و لێیان تێ ناگه‌یت ئه‌مه‌ باشترین به‌ڵگه‌یه‌ بۆ ئه‌وه‌ی گوێیان لێ بگریت.
چۆن چاوه‌ڕێ ی پێشکه‌وتنی فێربوونت ده‌که‌یت ئه‌گه‌ر گوێ نه‌گریت و ته‌مرین نه‌که‌یت؟
کاتێك مناڵێكی شیره‌خۆر بوویت له‌زمانی دایك ده‌گه‌یشتیت؟ کاتێك ته‌مه‌نت سێ حه‌فته‌ یان دوو مانگ یان ته‌نانه‌ت ساڵێکیش بووه‌ هیچ شتێكت ده‌زانی و تێده‌گه‌یشتیت له‌زمانی دایك؟
بێگومان نه‌خێر، جا بۆیه‌ بۆ ئه‌وه‌ی فێری زمانێك بیت پێویسته‌ گوێگری بیت .
بیر له‌وه‌ بکه‌وه‌، تۆ زمانی کوردی فێر بوویت ئه‌مه‌ش به‌ گوێگرتنی به‌رده‌وام بۆ ماوه‌ی 24 کاتژمێر و حه‌وت ڕۆژ له‌ حه‌فته‌یه‌کدا پاش ئه‌مه‌ هه‌مووی فێر بوویت چۆن قسه‌بکه‌یت و ئینجا بخوێنیته‌وه‌و له‌کۆتایشدا بنووسیت ...

هیوادارم ئێوه‌ش سوود له‌م بابه‌ته‌ وه‌رگرن چونکه‌ زۆر گرنگه‌ ..[/size]