نامەیەکی کراوەی ئەلیف شەفەق بۆ ئەحمەد کایا
"دیموکراسییەکی ماندوو"
ئازاد بەرزنجی کردوویە بە کوردی
تۆ منت نەدەناسی. نە لە یەک شاردا هاتبووینە دونیاوە و نە لە قوتابخانەیەکدا پێکەوە خوێندبوومان، نە بە یەک زمانیش یەکەمین لایلایە و حیکایەتەکانمان بیستبوو. خێزانەکەی ئێوە زۆر بوون، خوشک و برای زۆرت هەبوون، لە کاتێکدا من بەتەنها دایکێکی بێوەژن و داپیرەیەکم هەبوو. باوکی تۆ کرێکاری کارگەیەکی قوماش بوو، باوکی من مامۆستای زانکۆ بوو، گەرچی زۆرم نەدیبوو. تۆ لەگەڵ هەژاری و نەداریدا گەورە بوویت، بەڵام ئازارەکەی من جۆرێکی تر بوو؛ ئازارێکی پەنهان بوو. زمانەکەی تۆ قەدەغە بوو، لەکاتێکدا من هیچ کێشەیەکم لەگەڵ ئەو وشە و پەیڤانەدا نەبوو کە بەکارم دەهێنان.
ساڵانێک بەسەر ڕووداوەکەی دوانزدەی سێپتەمبەردا تێپەڕیبوو. تانکەکان بەسەر خاکی ئەم نیشتمانەدا گوزەریان کردبوو. نەمدەزانی، نەماندەزانی ، لەودیو شیشە ئاسنینەکانی زیندانەوە چی ڕوودەدات. چ بەڵایەکیان بەسەر نەیارە چەپ یا ڕاستەکاندا دەهێنا. ئەشکەنجەدانەکان چۆن ڕوویان دا، هاونیشتمانان هیچیان سەبارەت بەمە نەدەزانی. دراوسێکەمان، پوورە حیکمەت، دڵی خۆش بوو بەوەی هەراوزەنا لە کۆڵان و شەقامەکاندا نەمابوو و چالاکییە ئەنارشیستەکان کۆتاییان هاتبوو. هەر کە کەنعان ئاڤرەن لە شاشەی تەلەڤزیۆنەوە دەرکەوت، ڕەزای بەقاڵ سڵاوی لێ کرد. من بە ماوەیەک دوای ئەوە، تورکیام جێهێشت، بە مەبەستی خوێندن چووم بۆ دەرەوەی تورکیا. هەندێ کەس پێیان وایە من زۆر درەنگ تۆم ناسی، بەڵام ئەگەر لە خۆم بپرسن، ئەوا دەڵێم ڕێک لە کاتی خۆیدا تۆم ناسی. خوێندکاری زانکۆ بووم، ڕۆژێکیان دەمەدەمی زەردەپەڕ بوو، بە ڕێکەوت گوێم بۆ گۆرانییەک شل کردبوو، سەرەتا بەلامەوە نامۆ نەبوو، ڕاستت بوێت، زۆر پیاوانە هاتە گوێم. بۆ منێک کە سەودای تایبەتمەندیی پیاوانەم لە ژناندا و هیی ژنانەم لە پیاواندا، تۆ دڵنیا بوویت لەوەی کێ لەسەر هەقە و کێ لەسەر هەق نییە. وەلێ من لە پەنای ئەو کەسانەدا زیاتر هەستم بە ئاسوودەیی دەکرد کە مێشکیان شپرزە بوو و نیگەران بوون.
تۆ باست لە قارەمان دەکرد، بەڵام من هەڵوەدای کۆمەڵگایەک بووم پێویستی بە قارەمان نەبێت، وەکو برتۆڵت برێشتیش دەڵێت:" هیچ بە هاوڕێ مەڵێ و مەبەرە هۆی شپرزەیی مێشکم" ئەوە حاڵەتێکی زبر و مەردانەی هەبوو لای من. ئەو جەختەی تۆ لەو دێڕەتدا "بەبێ چڕینی سروود، مەرگ شایستەی ئێمە نییە" دەیکەیتەوە، منی لە تۆ دوور خستەوە. وەختێ دەتوت:" ئەی ئەڤینی ڕەسەنم"، لە وشەی ئەڤینەکە دەگەیشتم، بەڵام سەرم لە "ڕەسەن"ەکە دەرنەدەکرد. کێشەم لەگەڵ ئەو وەسفانەدا هەبوو کە بەکارت دەهێنان. لێ گوێم بۆ وشەکانت شل کرد، گوێم لە بانگەوازەکەت بوو، پاشان گوێم لە گۆرانییەکەت گرت، دوای ئەویش گۆرانییەکی تر و ... کاتێک چاوم هەڵهێنا، سەیرم کرد بە کونجکاوییەوە گوێ بۆ گۆرانییەکانت هەڵدەخەم.
کەمێک لە یەک جیاواز بووین، تۆ حەزت لە ڕاکی و پاستورمە بوو، لێ من زۆر حەزم لێیان نەبوو. ئەگەر خوانێک من و تۆی پێکەوە کۆبکردایەتەوە، لەوانە بوو گاڵتەت بە خۆراکەکانم بهاتایە، یان منت بە "کەیبانوو" یان "ئاشپەزێکی فەرەنگی"بزانیانە. منیش هەندێجار خۆشیم لە ڕەفتارت دەهات و ئیرەییم پێت دەبرد؛ بە تۆیەک کە هەمیشە لەسەر هەق بوویت.
وەلێ تۆ بە شێوەیەکی سەیر دڵ بەئازار بوویت و نەدەکرا ئەوە هەست پێ نەکرێ. لەژێر ئەو جلانەی بەرتەوە، مناڵێک خۆی حەشار دابوو. مرۆڤێک بوویت سەرشار لە خەم، بە دەرد و ژان ئاشنا بوویت، تۆ لە کەس نەدەچوویت. تۆ تاقانە بوویت و پیاو بوویت، سەرڕاست بوویت و قسەی دڵی خۆت دەکرد. لەو قسەیەتدا کە جارێکیان کردبووت:"نە دیاربەکر لە من تێگەیشت و نە تۆ، بەڵام من هەردووکتانم خۆش ویست" دڕکێک هەبوو کە چەقییە ناو دڵم.
وێڕای هەموو ئەمانەش، کەچی هەر ژیانت خۆش دەویست، بە ویژدان بوویت، باوەڕت بە مرۆڤدۆستی هەبوو، ئەگەر دراوسێکەت برسی بووایە، نەتدەتوانی بە سکی تێرەوە سەر بخەیتە سەر سەرین. ئەگەر خوێن لە پەنجەی کەسێک بهاتایە، تۆ ئازارت پێ دەگەیشت. خۆت دەخستە ژێر باری کاری وەهاوە، کە پەیوەندیی بە تۆوە نەبوو. چونکە بەرگەی ستەم و ناعەدالەتیت نەدەگرت. هەر بۆیە هەرگیز لەگەڵ ئەو قسەیەدا تەبا نەبوویت، کە دەڵێت:"هەر کەسە هەقی بەسەر کاری خۆیەوە هەیە". ئاوازی دەنگت لە دڵمدا دەنیشت. ئەوەم بەلاوە گرنگ نەبوو کە هەندێجار لەگەڵ قسەکانتدا نەبووم. تۆ "پیاوی باران و زریان" بوویت. تۆ هێندەی وتنی "من بۆ شەڕی دونیا دەچم" سەرچڵ بوویت. من لە تۆوە فێر بووم بڵێم "نووری چاوم".
ساڵانێک تێپەڕین. بۆ ساتێک لە تەلەڤزیۆندا دەنگی "هووها" و هەڵدانی چەقۆ و چەتاڵ و دروشم وتنەوە... چ شتێک ببووە هۆی ئەو هەموو ناڕەزایی و توندوتیژییە؟! چی دەبوو گەر ڤیدیۆیەکت بە زمانی کوردی تۆمار بکردایە؟ دەتوت باهۆزێک هەڵیکردبوو، ئەقڵ کۆچی کردبوو. نۆرەی توندوتیژی بوو. تۆ بە خاکەکەی خۆتەوە وابەستە بوویت. گەرچی دەتوت:"شەو من دەناسێ، هەندێجار دەمێنمەوە و هەندێجار دەڕۆم". کەچی هەر مانەوەت هەڵبژارد. هەست دەکەم هەموو خوو و خدەکانت لایەنێکی مرۆییان هەبوو. هاوڕێیەتییەکانی جاران، سفرە ئاشناکان، هەستکردن بۆ بەردەوامی. دیارە مردن لە مەنفادا مایەی ئازار بووە بۆ دڵت. ئاخر بۆچی ئەو وڵاتەی کە تا ئەو ڕادەیە خۆشت ویست، هێندە ئازاری دایت؟! سەیر لەوەدایە کەس وەڵامی ئەم پرسیارە نازانێت.
ئێستا نازانم لەو سەرەوە چۆن ئێمە دەبینیت؟ بەڵام هەواڵەکانمان زۆر دڵخۆشکەر نین. تەنانەت لەو تۆزە دیمۆکراسییەش کە بەدەستمان هێنابوو، پاشەکشێمان کردووە، بە خێراییەکی زۆریش. ئەوەتانێ دووبارە ڕەوایەتی بە سزای لە سێدارەدان دراوەتەوە. تۆیەک وتبووت:"ئەی باڵندەکان، بەرەو زێدی من لە شەقەی باڵ بدەن، ئەوەتانێ لەسەر چیاکانم گوڵە ئەرخەوان شکۆفەیان کردووە". گوڵە ئەرخەوان نا، ئێستا هەرا و پێکدادانێکی سەیرە. دیمۆکراسییەکەمان بەرەوە نابووتی دەڕوات. بۆچی ناتوانین ببینە وڵاتێک، کە ژیان پیرۆز ڕابگرێت و تازە ناشتوانین ببین؟
***
ئەم نووسینەم لە ساڵڕۆژی مەرگی هونەرمەندی گرانقەدر "ئەحمەد کایا"دا نووسی، کەسێک کە لە هیچ کەسێک نەدەچوو و لە دەستدانی مایەی کەسەرێکی گەورە بوو. ئەو مامۆستا هونەرمەندە وتبووی:"ئەوەی بۆ ئێمە مایەوە، چڵک و ژەنگ و تەپوتۆز بوو، هاوڕێکانمان تیاچوون، ترسی نەمان باڵی بەسەر بوونماندا کێشاوە". خۆزیا لەم وڵاتەدا، کورد و تورک، سوننە و شیعە، موحافەزەکار و سۆسیال دیمۆکرات، ژن و پیاو، بیانتوانیبایە لەوپەڕی ئارامی و ئاشتی و دیمۆکراسیدا، پێکەوە بژیبانایە.
پەنجا ساڵی تر، هیچکام لەم ناکۆکی و نەیارییانە مانای نامێنێت، بەڵام ئەو مرۆڤانەی تیاچوون، ئیتر بۆ هەرگیز ناگەڕێنەوە.
سەرچاوە:
فکر نکن تنهایی
الیف شافاک
ترجمه: صابر حسینی
انتشارات مروارید، چاپ اول ٢٠١٩ ، تهران.
]]>
[/center]
بهپشتیوانی خوای گهوره، سبهی شهو زنجیره درامای بهرهوهیواكان بهكۆتادێت .. سهرنجتان رادهكێشم لهمیانی ههواڵهكانی سبهی شهوی كهناڵی ئاسمانی سپێده راپۆرتێكی تایبهت لهگهڵ ئهودۆبلێرانه سازدهكرێ كهرۆڵی سهرهكیان لهزنجیرهدراماكه بینیوه، بهتایبهتی تر ( رزگار عهبدولرهزاق، سوههیب جهمیل، فائیزه عهلی، موسعهب جهمیل، رێبوار عهلی، پهروین فهیسهڵ ).. ههروهها رۆژی پێنجشهممه لهسهرههینی بهرنامهیهكی تایبهت بهزنجیره دراماكه سازدهدرێت بۆئاگاداریتان .
لهئاكاونتی بهرێز سوههیب جهمیلهوه وهرگیراوه
]]>ئا\ خۆم (شهرهفخان طلعت)
تایبهت به یانهی سهرههنگ موحسین
Steve Jobs
Che Guevara
عقید قزافی
Adolf Hitler
Shrek
[/center][center]
هونهرمهند .. ئهردهڵان بهكر
ئەردەلان بەکر لە ساڵی 1967 لەگەرەکی خانەقای شاری
قەڵاو منارەی هەولێری پایتەختی هەرێمی کوردستان لە
نێو بنەماڵەیەکی کورد پەروهر و شۆرش گێڕ لەدایک بووە.
ئەردەلان لەسەردەمی تەمەنی لاوی دا پەیوەندی
بەریزەکانی شۆرشی ئازادی خوازی کوردستان دەکات و
دەبێتە پێشمەرگە، ماوەی چەند ساڵێک لە ریزی
پێشمەرگەدا خەبات دەکات، پاشان دەست دەکات بەکاری
هونەری گۆرانی گوتن.
ئهردهڵان خاوەنی چەندیین بەرهەمی گۆرانی ناوازوە و
جوانە، لە سەرەتایی ساڵانی (1991) لە دوایی راپەرینە
مەزنەکەی کوردستان، لەگەڵ کۆڕەوە جەماوەریەکی 31
ئاداری ئەو ساڵە کوردستانی بەجێهێشت و رووی کردە
دەرەوەی وڵات، پاش ماوەیەک لە وڵاتی سوید گیرسایەوە،
ئەردەلان شان بەشانی دەستیەکی دیار و بەرچاو لە
هونەرمەندانی گۆرانیبێژی کورد لە وڵاتی سوید درێژەی
بە کارە هونەرییەکانی دا و توانی 5 ئەلبومی گۆرانی
بەرهەم بهێنێت، کە پێکهاتبوون لە (کچیی گاور 1997،
بەینۆ 1998، هەورامان 2000، زۆر دەترسم 2003، خەونێک
بوو 2007) کە دوایین ئەلبومی بوو، جگە لەوانەش
بەشداری چەندیین ئاهەنگ و بۆنەی جیا جیا کردووە لە
وڵاتانی ئەوروپا، بەتایبەتی لە جەژنی نەورۆز و بۆنە
تایبەتیەکان بۆ رەوەندی کورد لەتاراوگە، هونەرمەند
(ئەردەلان بەکر) لە نەورۆزی 2008 لەلایەن کۆمپانایای
کۆرەک میوزیک بۆیەکەمین جار دوای ئەوەندە ساڵە دوورە
وڵاتییە گەڕایەوە بۆ کوردستان و چەند ئاهەنگێکی لە
شاری هەولێر ساز کرد.
بهداخ و کهسهرێکی گرانهوه ئهم هونهرمهنده
له رێکهوتی 2009-10-10 بههۆی نهخۆشی شێرپهنجه
له نهخۆشخانهی کارۆلینسکای ستۆکهۆڵم دڵی لهلێدان
کهوت و بۆ ههمیشه ماڵئاوایی له ژیان کرد.
رۆحی شاد و یادی بهرز بێت
[/center]
دوای 2ساڵ لهدهسماڵێ
*پاش ئهزمونێكی درێژو پڕ سهركهوتن لهگهڵ هونهری گۆرانی وتنداو، گهیشتن بهناووناوبانگێكی هونهری گهورهو بهدهستهێنانی خۆشهویستی كۆمهڵگه، كاتێك بهفلاشباكێك دهگهڕێیتهوه بۆ رابردوو سهرهتاكانی چوونه ناو ئهو دونیایهوه، چۆن لهو ئهزموونه دهڕوانیت؟
-گومان لهوهدانییه ههموو هونهرمهندێك كهدهگاته پلهو پایهیهك كهناسراو بێتو خهڵك بیناسێتو هونهرهكهی پهسهند بكهن، دڵنیابه ئهو ناسراوییو شوهرهته لهخۆڕایی نههاتۆته ئهنجام، چهندین ئهزمونی مهزن لهپشت ئهم سهركهوتنانهوهیه.
ئهگهر باسی خۆم نهكهم، بهڵكو ههموو هونهرمهندێك لهدنیادا كه دهگاته پلهو پایهو سهركهوتن لهكارهكانیدا بهپێی ئهو ئهزمونانهی كه بهدرێژایی تهمهنی هونهری خۆی پیایدا تێپهڕیوه، ئنجا گهیشتۆته ئهم ئاستهی خۆی. گومانیش لهوهدانییه كه من دهستم بههونهری مۆسیقاو گۆرانیوتن كرد لهتهمهنی شانزه ساڵیدا بووم، بۆیهكهمجار كه گۆرانی (دهسماڵێ)م وت لهسهر شانۆ، دوای ئهوه چهندین گۆرانی تر بهدوای ئهم بهرههمهدا هاتو لهگهڵ تیپی مۆسیقای سلێمانیو لهگهڵ تیپیهكانی مناڵانی ئهو سهردهمه تیپی پیرهمێردو نهورۆزو.. لهو سهردهمانهدا گڕوتینێكی زۆرم ههبوو بۆ ئیشكردن، ههتا گهیشتمه قۆناغی ئهوهی چووم بۆ پهیمانگهی هونهره جوانهكان، لهپهیمانگهش لهبهر نهبوونی بهشی مۆسیقاو عیشقیشم بۆ هونهر چوومه ناو دنیای وێنهكێشانهوه. بهڵام لهگهڵ ئهوهشدا ههر خولیای مۆسیقاكه زاڵ بوو بهسهرمدا، بۆیه دوای 2ساڵ دووباره كهوتمهوه سهر ئهوهی كه گۆرانی بڵێمهوهو ئهزموونی خۆم درێژه پێبدهم لهو بوارهدا. ئهوهبوو وایلێهات ئهو شانۆگهرییانهی كه لهپهیمانگه دهكرا گۆرانیم بۆ زۆربهی زۆریان دهوت یان مۆسیقام دادهنا بۆیان. ئهمه چهند قۆناغێك بوو، ههتاكو قۆناغهكانی تری چوونه دهرهوهمو چوون بۆ ئێران بۆ لای محهمهدی ماملێ، ئهمانه ههمووی چهندین قۆناغی جیاواز جیاوازن كه بوونهته ئهزموونی منو منی گهیاندۆته ئهو ئاستهی كه ئێستا خهڵك ناو لهبهرههمهكانم دهنێ، بهرههمی (شهوی یهڵدا، ئهڕۆی ئۆغر، شنهی با، تاڤگهیهك لهعیشق، ئهمشهو، بیرتان ئهكهم، وهفایی..) ئهمانه ههمووی بهرههمی ئهو ئهزموونهیه كه من بهدرێژایی ژیانی هونهریمدا پیایدا تێپهڕیوم.
*گهر بگهڕێینهوه بۆ سهرهتاكانی دهست پێكردنتو گۆرانی (دهسماڵێ) كه دهتوانین بڵێین ئهم گۆرانییه فاكتهرێكی بههێز بوو له ناساندنی (عهدنان كهریم)، ههروهك خۆشت لهزۆرێك لهدیدارهكانتدا دێیتهوه سهر باسی دهسماڵێ، دهكرێت بڵێین ئهو گۆرانییه خاڵی وهچهرخان بوو لهژیانی هونهری ئێوهدا؟
- بهدڵنیاییهوه دهركهوتنی یهكهم زۆر گرنگه، دهركهوتنێكه دهتوانین بڵێن فرسهتێكه كه هونهرمهند بهدهستی دههێنێت، ئهو فرسهتهش كهدێته دهستت وهك هونهرمهندێك دهبێت ههوڵبدهیت لهدهستی نهدهیت. گۆرانی دهسماڵێ گۆرانییهكی زیاتر میللی بوو، زیاتریش مامۆستا ئهنوهر قهرهداغی ئهو دهنگهی منی كهشف كرد لهناو كۆرسی تیپی مۆسیقای سلێمانی كه لهوكاتهدا خۆمان بۆ فێستیڤاڵی رۆژی مۆسیقای جیهانی ئامادهدهكرد، كه لهبهغدا سازدرا، لهوێوه ئیتر
دڕێژهی ئهم بابهته و چهندین ووردهكاری لهسهر كارهكانی هونهرمهند له گۆڤاری ئاوێزه ژماره (26) دا بخوێنهرهوه كه ئیستا له بازاردایه ....
]]>ئةمرؤ بةيانى (19/6/2012) سێ شةممه هونةرمةندى لوبنانى ئه ليسا ئةلبوو مێكى نوێى بلاو كردةوه
بةناوى (أسعد واحده) كة لة (14) تراك پێك هاتبوو ,
بة يارمةتى دةرهێنةر (ورده الجزائرية)كه كارى دةرهێنانى بؤ كردووه ئةمرؤ بلاَو كرايةوه.
شايةنى باسه ئةم ئةلبوو مةى ئه ليسا به هاوكارى كؤمپانياى رووتانا كارى بةرهةم هێنانى بؤ كراوه .
لە یەریڤانی پایتەختی ئەرمەنستان، عەلی خانی مەم، شاعیر و نووسەری ناوداری کوردی ئەو وڵاتە خەڵات کرا.
ئەرمەنستان ساڵانە خەڵاتی (MOVSES XORENASI) لەبواری ئەدەبی پێشکەش بە نووسەران، شاعیران و مێژوونووسانی خاوەن بەرهەمی ئەو وڵاتە دەکات.
خەڵاتی ئەم ساڵی MOVSES XORENASI، پێشکەش به عەلی خانی مەم، سەرۆکی نووسەرانی کورد لە ئەرمەنستان کرا.
عەلی خانی مەم لە لایەن سێرژ سارکسیان، سەرۆک کۆماری ئەرمەنستان لە کۆشکی سەرۆکایەتی خەڵاتەکەی پێبەخشرا.
عەلی خانی مەم، سەرۆکی نووسەرانی کورد لە ئەرمەنستان و بەڕێوەبەری رۆژنامەی زاگرۆسە.
مەم سەبارەت به خەڵات کردنەکەی رایگەیاند "ئەو نرخدانان و رێزگرتنەی حکومەتی ئەرمەنستان جێگەی سپاس و پێزانیه. حکومەتی ئەرمەنستان هەردەم گرنگی و بایەخی به کوردانی ئەو وڵاتە داوە و رێگەی پێشکەوتن و بەرەوپێش چوونی بۆ کردوونەتەوە".[/center]
]]>
KTV ...
نوێترین پرۆژهی سینهمایی فیلمسازی كورد شههرام عهلیدی له نێوان 10 باشترین پرۆژهی بهرچاوی دنیا له شهست و پێنجهمین خولی فیستیڤاڵی نێونهتهوهیی فیلمی كانی 2012 ههڵبژێردرا.
به پێی راگهیاندنی گشتیی ئهم پرۆژهیه، "ئهو گۆڕستانهی كه ههموو رۆژ ێك ترێی دهدا" A Cemetery Which Breeds Grapes Every Morning نوێترین پرۆژهی سینهمایی فیلمسازی سنهیی شههرام عهلیدی له نێوان 10 باشترین پرۆژهی بهرچاوی دنیا له بهشی "سینهمای جیهان له كان" cinema du monde له شهست و پێنجهمین خولی فیستیڤاڵی نێونهتهوهیی فیلمی كانی 2012 ههڵبژێردرا.
بهشی "سینهمای جیهان له كان" كه به بهشی كهشف و ناساندنی پرۆژه سینهماییهكانی جیهان ناسراوه، ههموو ساڵێك 10 سیناریۆ و 10 دهرهێنهری سهركهوتووی دنیا دهستنیشاندهكات كه ئهمساڵ له نێوان 140 سیناریۆ له 50 وڵاتی جیهان، 10 باشترین پرۆژهی بهرچاوی دنیا ههڵبژێردراون كه نوێترین پرۆژهی سینهمایی شههرام عهلیدی به ناوی "ئهو گۆڕستانهی كه ههموو رۆژ ێك ترێی دهدا" له تهنیشت 10 سیناریۆی دهرهێنهرهكانی وڵاتانی شیلی، برازیل، ڤێیهتنام، ماداگاسكار، پاراگوئا، روواندا، برێمه، تونس و فلستین بهرچاودهكهێت.
ئهم 10 دهرهێنهرهی دنیا له لایهن دوو هونهرمهندی ناوداری سینهمای جیهان لهوانه: ئهكتهر و ئهستێرهی ناوداری سینهمای جهان "ماریا دێ مێدریووس" Maria de Medeiros و دهرهێنهری ناوداری دنیا "ئیلیا سولهیمان" Elia Suleiman له فیستیڤاڵی نێونهتهوهیی كانی 2012 هاوڕێیهتی دهكرێن.
ئهم 10 دهرهێنهرهی كه بۆ بهشی "سینهمای جیهان له كان" دهستنیشانكراون له رۆژانی 16 تا 25ی ئایار / مایۆی 2012 له شهست و پێنجهمین خولی فیستیڤاڵی نێونهتهوهیی فیلمی كانی 2012 ئامادهدهبن تاكوو چهخماغهی بهرههمهێنانی پرۆژهی ههڵبژێردراو و چوونهناو سینهمای جیهان لێبدهن.
سینهماكاری كورد شههرام عهلیدی به "سرته لهگهڵ با" Whisper With the Wind یهكهمین فیلمی بڵندی سینهمایی خۆی له بهشی پێشبڕكێی بهشی ههفتهی رهخنهگرانی شهست و دووهمین خولی فیستیڤاڵی نێونهتهوهیی فیلمی كانی 2009 له وڵاتی فهرهنسا بهشداریكرد و سێ خهڵاتی سهرهكی ئهم بهشهی بهدهستهێنا، لهوانه: "خهڵاتی روانینی گهنج له لایهن ههڵبژاردهی لاوانی ئهورووپا"، "خهڵاتی كهناڵی 5 تهلهفیزیۆنی فهرهنسا" و ههروهها "نمایشكردنی فیلمهكه له سهرتاسهری فهرهنسا ـ له لایهن ئهنجوومهنی سینهمای سهربهخۆ و سندووقی سهرهكی چالاكی كۆمهڵایهتی ACID/CCAS".
ئهم فیلمه له درێژهدا به بهشداری له فیستیڤاڵی جۆراوجۆری فیلم له سهرتاسهری جیهان، كۆمهڵێك خهڵاتی گرینگی بۆ ههرێمی كوردستان بهدهستهێنا، لهوانه:
ـ خهڵاتی رهخنهگرانی لاوی هیندستان یا خهڵاتی "دهروازهی زێوی هیند" له بهشی كێبڕكێی یازدهیهمین خولی فیستیڤاڵی نێونهتهوهیی فیلمی "مۆمبای" له هیندستان
ـ خهڵات و مهدالیای شانازی زانكۆكانی ههڵبژاردهی فهرهنسا له بیستهمین خولی فیستیڤاڵی نێونهتهوهیی فیلمه مێژووییهكانی "پساك" له وڵاتی فهرهنسا
ـ خهڵاتی تایبهتی لێژنهی ناوبژیوانی شهشهمین خولی فیستیڤاڵی نێونهتهوهیی فیلمی "ئامازۆن" له وڵاتی بهرازیل
ـ خهڵاتی باشترین فیلم له لایهن لێژنهی ناوبژیوانی زانكۆكانی براتیسلاوا له یازدهیهمین خولی فیستیڤاڵی نێونهتهوهیی فیلمی "براتیسلاوا" له وڵاتی ئیسلۆڤاكیا
ـ خهڵاتی "دۆن كیشۆت" له بیستهمین خولی فیستیڤاڵی نێونهتهوهیی فیلمی "ترۆمسۆ" له وڵاتی نهرویج
ـ خهڵاتی سهرهكی باشترین فیلم بۆ شههرام عهلیدی و خهڵاتی باشترین ئهكتهری پیاوی بۆ ئهكتهری ناوداری سینهمای كوردستان عومهر چاوشین له ههشتهمین خولی فیستیڤاڵی نێونهتهوهیی فیلمی "ئۆرۆعهڕهب" (ئێمال) Amal له ئیسپانیا
ـ خهڵاتی باشترین وێنهگرتن بۆ هونهرمهندی كرماشانی توورهج ئهسڵانی و باشترین ئهكتهر بۆ عومهر چاوشین ئهكتهری بهئهزموونی كورستان له یهكهمین خولی فیستیڤاڵی نێونهتهوهیی فیلمی "بهغدا" له وڵاتی عێراق.
بهڕێوهبهرایهتی راگهیاندنی گشتیی پرۆژهی "ئهو گۆڕستانهی كه ههموو رۆژ ێك ترێی دهدا".
[/center]
KTV ...
تابلۆیهكى هونهرمهند ئیدوارد مونش له فرۆشتنێكى ئاشكرادا له شارى نیۆیۆرك به زیاتر له 119 ملیۆن دۆلار فرۆشرا.
ئهم تابلۆیهى هونهرمهند ئیدوارد مونش له ساڵى 1895 وێنهى كێشراوه و تیایدا هونهرمهد لهو كاره هونهریدا هێماى به هاواری مرۆڤ كردوه، دوێنێش ئهو تابلۆیه له ماڵى سوسبی بۆ فرۆشتنى به ئاشكرا لهشارى نیۆیۆرك نمایشكرا و دواتر تابلۆكه به 119 ملیۆن و 922 ههزار و 500 دۆلار فرۆشرا، كه ئهمهش نرخێكى پێوانهییه تاكو ئێستا تابلۆیهكى هونهرى له ئهمهریكا بهو بڕه پارهیه بفرۆشرێت، كه پێشتر گرانترین تابلۆ كه له ئهمهریكادا فرۆشرابێت، تابلۆیهكى هونهرمهند بكاسۆ بوو كه له ساڵى 2010 به سهد و شهش ملیۆن دۆلار فرۆشرا.
[/center]
]]>
ڕۆژنامەی "کو ئو سینەما"ی فڕەنسی کە تایبەتە بەکارباری سینەما گواستیەوە، ڕۆژی چوارشەمی داهاتوو فیلمێک لەبارەی کورد و ئازارەکانی کورد لە تورکیا، دەگاتە هۆڵەکانی سینەمای فڕەنسا.
فیلمەکە بەناونیشانی "کات بەردەوام درێژە"، لە نێوان تورکیا، ئەڵمانیا و فڕەنسادا وێنەی هاتووەتە گرتن، ماوەی فیلمەکە 48 خولەکە و دوو دەرهێنەر کاریان تێدا کردووە ئەوانیش ئۆزگان ئەلبر و گای گۆرسێلن.
فیلمەکە باس لە سومرو دەکا کە نامەی ماستەرەکەی لە زانستی موزیکی نەتەوەییدا لە ئیستەنبوڵ ئامادە دەکا.
سومرو دەیەوێ ماوەی چەند مانگێک لە باشووری ڕۆهەڵاتی تورکیا جێگیر بێ بۆ ئەوەی کار لە لێکۆڵینەوەکەی بکا. لەوێ چاوی بە ئەحمەد دەکەوێ کە گەنجێکە و کاسێتی ڤیدیۆ دەفرۆشێ، هەندێکیان شایەتیی ڕزگاربوانی کورد لە چەوساندنەوە پێشان دەدەن.
بەبینینی ئەو ئافرەتە ئەحمەد خۆشەویستەکەی یەکەمی بەبیر دێتەوە کە چالاکێکی کورد بوو و لە دۆخێکی تەمومژاویدا ون بوو، بۆیە ئەحمەد لە ململانەی نێوان ڕابردوو و ئێستەیدا دەژی.
[/center]