سوباس دلةکةم]]>سوباس دلةکةم]]>لا نتوقف عن اللعب لأننا كبرنا؛ إننا نكبر لأننا توقفنا عن اللعب.
ئێمه له یاری كردن ناوهستین هۆیهكهی ئهوه نیه كه ئێمه گهوره بووینه ، بهلكو ئێمه گهوره بووین چونكه وازمان له یاری كردن هێناوه ..
***********************
Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance
نصف المعرفة أكثر خطورة من الجهل.
نیو زانین ،، زۆر ترسناكتره له نهزانی ..
***********************
When a stupid man is doing something he is ashamed of
he always declares that it is his duty
عندما يقوم رجل غبي بفعل مُخجل، يدّعي بأنه واجبه.
كاتێك كهسێكی بێ ئهقل كارێكی ئابروو بهر دهكات ، ئهوه دهكاته بیانووی خۆی كه ئهوه ئهركی خۆیهتی
***********************
Man is the only animal of which I am thoroughly and cravenly afraid
There is no harm in a well-fed lion. It has no ideals, no sect, no party
الإنسان هو الحيوان الوحيد الذي يثير رعبي.. بينما لا يشكل الأسد الشبعان أي
أذى؛ فليس لديه أي مذاهب أو طوائف أو أحزاب…
مرۆڤ .. تاكه گیانهوه كه من لێی دهترسێم .. له كاتێكدا له شێریش ناترسم .. چونكه شێر نه بیرۆكهی ههیه و نه مهزههب و نه تائیفه و نه حیزبی ههیه ….
***********************
The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable man
persists in trying to adapt the world to himself. Therefore, all progress
depends on the unreasonable man .”
الرجل العاقل يكيف نفسه مع العالم؛ بينما الرجل الغير عاقل يصر على تكييف
العالم وفقاً لنفسه. ولهذا كل تقدم يعتمد على الرجل الغير عاقل.
پیاوی زیرهك خۆی دهگونجێنێ لهگهل جیهان ، بهلام پیاوی ناعاقل سوڕ دهبێ لهسهر ئهوهی كه جیهان به كهیفی ئهو بێت و وهك ئهو بیهوێ وابێت ، بۆیه ههموو پێشكهوتنێك لهسهر دهستی پیاو ناعاقلهكانهوه دێته كایهوه …
***********************
“Liberty means responsibility. That is why most men dread it.”
الحرية هي المسؤولية. ولهذا يخشاها معظم الرجال.
ئازادی بهرپرسیارێتییه ، بۆیه زۆر له پیاوان لێی دهترسن .
***********************
A life spent making mistakes is not only more honorable
but more useful than a life spent doing nothing
الحياة المليئة بالأخطاء أكثر نفعاً وجدارة بالاحترام من حياة فارغة من أي عمل.
ژیان پر له ههڵه زۆر به سوودترهو پر له رێزیشتره له ژیانی بێ كاری ..
***********************
.nusin.net
]]>