شیعرێكی زۆر به‌مانا و خۆش بوو، هه‌ستێكی سه‌رسوڕهێنه‌ره‌، كه‌ خوێندمه‌وه‌
گه‌ڕامه‌وه‌ كاتی منداڵیم!

alla  alla allla  dast xosh

zor sopas bo aw shy3ry ka peshkasht krdbom
kak roman barasty romani 3ashqtryin yekaka law romanay
ka har gyiz la birm nachetawa awnda boy xamgyin bom
hiway sar kawtnt bo daxwazm

16

dast xosh zor  ba  manaw  jowana
daste  sha3resh xosh  bet

سوپاس کاک بورهان .

به‌ڵێ راسته‌ له‌ رۆمانی ( عاشقترین) کچه‌که‌ ناوی شه‌قایقه‌ ،
به‌ڵام ئه‌وه‌ی له‌ واژووی من هه‌بوو گۆرانیه‌کی هونه‌رمه‌ندی فارس و مرۆڤ دۆست
داریوشه‌ ...

ئه‌م دوو دێره‌ش له‌و شیعره‌ به‌ تۆ پێشکه‌ش بێت

شقایق اینجا من خیلی غریبم
اخه‌ اینجا کسی عاشق نمیشه‌
عزاب عشق غصش جنسه‌ کوهه‌
دل ویرونه‌ من از جنس شیشه‌

dastt xosh bet kak roman shi3reki jwan bo

bas aw shi3ray ka jaran wzho  ba kart hena bo
zor jwan bo farsy bo wa bzanm shi3ry sadq bo
mn la romani -- 3ashqtrin-. kwtbua pesh chawm
ka bo shaqayqy nosy bo nazanm agar tosh har lawe
wart grtbo bas zor jwan bo shi3raka

dubara dastt xosh bet sar kawto byit

ده‌ستی تۆ و شاعیر خۆش بێت سه‌ركه‌وتووبیت