جــــه‌ژنـه‌،لـه‌جــێگـه‌ی ئــاژه‌ڵ و حــه‌یـوان
ده‌ی سـه‌ری بـبڕن نه‌فسـی سـه‌رگه‌ردان
رۆحــی مـــانـدووتــان پــڕ بكــه‌ن لـه‌ نـــور
بــێـبـــاكـیــش ببــن لـه‌ دونـیای زیـــندان
ئــــــاوه‌دانــیـیـه‌ك جــا بـــــده‌ن بــــه‌ دڵ
ئـینـجــا پـیرۆزكـه‌ن، جـه‌ژنه‌كـه‌ی قـوربان
ده‌ســـا شـــوانی.. بــبـینــه‌ داســــتــان
زه‌وی تـــامــه‌زرۆیـه‌، بــه‌ بـــۆنـی گـــوڵان
لـــێـــره‌ هــه‌ركــارێ ده‌كــه‌یـته‌ پیشــه‌ت
مه‌ردووم مه‌شكینه‌ نه‌بییه‌ دۆست شه‌یتان
بـــپـارێـــنــه‌وه‌ پــــێــكه‌وه‌ لــه‌ یـــــه‌زدان
دووربــێ لـه‌ ئێـمه‌ ناســۆری و قـه‌یــران
جاسم شوانی
(به‌ خۆشی بگـوزه‌ری به‌سه‌ر هه‌موو كوردان)

شه‌ش له‌ وته‌ به‌نرخه‌كانی ژیان:

1-ئيمان ، سةبر و ليبوردنة.
محمد (دروودى خواى ليبيت)
2- كةسيَك گه‌ر خؤشبةخت نةبيت , تاوانبارة.
ئه‌پیكتاتۆس.
3- گه‌ر مزگێنییه‌كت پێیه‌ بۆ كه‌سێك په‌له‌ بكه‌ له‌ گوتنی.
مۆرياك
4-باشترين بةرنامة دارشتن بؤ داهاتوو , سوود وه‌رگرتنی درووستة لة كات.
ئالبير كامۆ
5- مرۆڤی كامل و تةواو كةسيَكة كة ژيانى خؤى بةدةستى خؤى درووست دةكات.
ئارتۆر شۆپنهاوه‌ر
6- جوانترين شيعر لةسةرانسةرى جيهان لاية لايةى دايكانة.
لامارتين

پیره‌دایك، به‌كچی جاحیل!
كابرایه‌ك ده‌بیت له‌گوندیك دا پیره‌ دایكێ‌كی ده‌بیت وبه‌یه‌كه‌وه‌ ده‌ژین،ئه‌و كابرایه‌ خیزانی نه‌بوو به‌لكو ته‌نها ئه‌و دایكه‌ پیره‌ی هه‌بوو
رۆژهات و رۆیی پیره‌ دایك مرد ، بۆیه‌ خه‌لكی گوند داوایان لیكرد كه‌ دایكی بشۆن و بیشارنه‌وه‌ ،به‌لام ئه‌و قبوولی نه‌كرد، به‌لكو دایكی له‌گوێدریژیك به‌ستایه‌وه‌و خۆیشی له‌گه‌لی رۆیشت به‌ره‌و گوندیكی دیكه‌ و گوندی خۆیان به‌جێ هیشت پیش ئه‌وه‌ی بگاته‌ ناو ئه‌و گونده‌ی وا دیار كه‌وتووه‌ خۆی دێته‌ خواره‌وه‌و گویدریژه‌كه‌ به‌ره‌للا ده‌كاته‌ ناو جۆخینی گه‌نم و جۆ كه‌ خه‌لكی گونده‌كه‌ گه‌نم و جۆیان تیدا كۆكردبوویه‌وه‌ ،خۆشی له‌شوینیك په‌ناداو شارده‌وه‌ ،بۆئه‌وه‌ی كه‌س نه‌ی بینێ.
گویدریژ چووه‌ سه‌ر جۆخینه‌كه‌و چه‌نده‌ برسی بوو به‌ئاره‌زووی خۆی به‌ناو جۆخین كه‌وت و ده‌ستی به‌له‌وه‌رین كرد پیره‌ دایكیشی له‌سه‌ر پیشتی گویدریژ به‌ستاوه‌ته‌وه‌ ، له‌و كاته‌دا خاوه‌ن ده‌غل چاوی پیده‌كه‌ویت و زۆر تووڕه‌ ده‌بێ، بۆیه‌ هه‌ر به‌راكردن به‌ره‌و گویدریژ دیت و ده‌لی (كوره‌ هۆ كوره‌ كابرا راوه‌سته‌ نه‌كه‌ی ) كابرای چی پیره‌ژن حه‌یاتی لیبراوه‌ ، چه‌ند رۆژیكه‌ مردووه‌ هه‌ر وه‌لام نه‌بوو بۆیه‌ كابرا توره‌ ده‌بیت و هه‌تا هیزی هه‌یه‌ كوتكیك راده‌وه‌شینێ له‌ پیره‌ دایكی مردوو ده‌دات ، پیره‌ دایك به‌رده‌بیته‌وه‌و كابرا زۆر په‌شیمان ده‌بیته‌وه‌ ، به‌لام چار نییه‌ تازه‌ تووش بووه‌ ، پاش ماوه‌یه‌ك كوری پیره‌ دایك به‌هاوار وا وه‌یلا هات (خه‌لكینه دایكمیان كوشت ) پاشان خه‌لكیكی زۆری گوند كۆبوونه‌وه‌ بینیان پیره‌ دایك مردووه‌ ، دواتر چوون دایكیان شووشت و شاردیانه‌وه‌ و كوره‌یان برده‌ مه‌جلیس بۆ ئه‌وه‌ی مه‌سره‌تی بكه‌ن ، پیك هاتن له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی كابرا كچیكی 14 سالان بدات به‌ كوری پیره‌ دایك ، به‌م شیوه‌یه‌ كوره‌ گه‌رایه‌وه‌ گونده....
چیرۆكه‌كه‌مان هیشتا ماویه‌تی‌ بزانین چی رووده‌دات له‌ناو گوند:
كوره‌ گه‌رایه‌وه‌ گوندو خه‌لكی گوند هه‌موو سه‌ریان سورما كوره‌ به‌ پیره‌ دایكی مردوو گوندی به‌جێ هیشت، كه‌چی به‌ كچی جاحیل هاته‌وه‌ بۆ گوند.
خه‌لكی گوند چوونه‌ پیشوازی كوره‌ ئه‌وه‌ی له‌دلیان بوو پییان گوت: كه‌ چۆن ئه‌م كاره‌ رووی داوه.
كوره‌ گوتی : ئه‌و گونده‌ی نزیك خۆمان پیره‌ دایكی مردوو ده‌كرن و كچی جاحیل له‌جیگای ده‌به‌خشن .
كیشه‌ لیره‌ ده‌ست پیده‌كات:
خه‌لكیش دوای ئه‌م قسه‌یه‌ بیریان له‌وه‌ كرده‌وه‌ كه‌وا هه‌ر یه‌ك له‌لای خۆی بچی پیره‌ دایكی خۆی بكوژی به‌هه‌ر هۆیه‌ك بیت .
هه‌ریه‌كه‌و ئه‌وه‌ی پیره‌ دایكی هه‌بوو كوشتی و بردی بۆ گوندی نزیك خۆیان یاڵا پیره‌ دایك به‌كچی جاحیل ده‌فرۆشین به‌لام هه‌موویان به‌ خۆو به‌ ته‌رمی دایكی مردوویان گه‌رانه‌وه‌و تێر جوینیش كرابوون .
په‌ندی سه‌ره‌كی له‌م چیرۆكه‌ دا ئه‌وه‌یه‌ خۆشه‌ویستان ئه‌وه‌ی به‌دوای ئاره‌زووه‌كانی بكه‌ویت والله ئاماده‌یه‌ خۆشه‌ویستانیشی دابنیت له‌م ریگه‌یه‌ ، بزانن نه‌ك ته‌نها پاره‌ كۆكردنه‌وه‌ به‌لكو هه‌موو ئه‌و شته‌ خراپانه‌ی به‌هۆی ئاره‌زوو به‌ده‌ست دین.
سه‌رچاوه‌:هیلكه‌ی نامێ-به‌رگی یه‌كه‌م - به‌شی دووه‌م نوسینه‌وه‌ی ئه‌م چیرۆكه‌ به‌ده‌ستكاریه‌وه‌:جاسم شوانی

1+1 لـه‌ بـیركـاریـدا ده‌كــاتـه‌ دوو
كـه‌چــی له‌ عیشــــقا ده‌كـاته‌ یه‌كێ !
شــار كۆمـه‌ڵێ رێگـای هه‌یه‌
كه‌چـــی له‌ عیشــقا ته‌نـها یـه‌ك رێ
ئاسـمان پــڕه‌ له‌ ئـه‌ســـتـێره‌
كـه‌چـی یـه‌ك سـتێر له‌ ئاسـمانی عیشـقێ
جاسـم شــوانی
(ته‌نها یه‌ك، بۆ زۆربه‌ی یه‌كسانه‌كان)

[center]شەهامەتی دەوێ‌
سارد بیت و
بە گەرمی پێبكەنی ..!
-فروغ فرخزاد-
گه‌ر له‌ هه‌وره‌كان باران بدزی و له‌ ئاسمان شینایی و له‌ به‌هار كه‌سكایی،
كه‌ ته‌زیووی سه‌هۆلبه‌نده‌كانی سنوورت بۆ بێ، ئیدی ده‌ست كه‌وتنی چاوی شه‌هێنه‌كان بۆ راو كردنی شادی و له‌ دایكبوونی نه‌مامی خه‌نده‌ پاڵه‌وانی ده‌وێت.
-جاسم شوانی-
(په‌پووله‌، له‌ جه‌مسه‌ر ناژی)[/center]
https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/hph … 6323_n.jpg

گـــه‌رچی رێگـا زۆر بـه‌ترسـه‌و نـادیاره‌ مـه‌نزڵیش
ئـاخـری كـۆتایـی دێ رێـگای بـیابان خـه‌م مـه‌خۆ
حافزی شیرازی
===========================
گه‌ر باڵنده‌ی شار ئه‌دوێنی: رێگاكه‌ت چه‌نده‌ درێژه‌؟
ده‌ڵێ:
داری دڵ به‌رده‌وام ئاوبده‌،ئه‌شكی خوێناویت برێژه‌
جه‌مع بووه‌ خۆزگه‌ و هیوا، كاسه‌ی ته‌مه‌نت هه‌ڵرێژه‌
له‌ باخچه‌ی جوان و پاكییدا، بێ دوودڵی رۆحت بنێژه‌
له‌ماڵی خۆت بی یان لای ئه‌و، له‌ ئێستاوه‌ یان له‌مێژه‌
هه‌ركۆتایی دێ؛ گه‌ر ئه‌وها بێ،كۆتایی زۆر زۆر به‌چێژه‌
كوانێ رێگا بۆ درێژه‌؟!
جاسم شوانی
============================
رێگای بیابان

هه‌موو جار دایكی ده‌یگوت: كوڕم له‌ شاری كوێران ده‌ست به‌ چاوته‌وه‌ نه‌گری..
هه‌وڵده‌ له‌ رۆژدا رێ نیشانده‌ربی و له‌ شه‌ویشدا شار بكه‌ی به‌ چراخان!
(خه‌ڵكه‌كه‌ ئه‌وه‌نده‌ له‌ناو وێران كردن گه‌وره‌ بوو بوون، هه‌ستیان به‌ شكان و تێكدان و شه‌رمه‌زاری نه‌ده‌كرد)
رۆژهات و رۆژ چوو، كوڕه‌ نه‌یتوانی به‌رگه‌ی ئه‌و دوو هێرشه‌ بگرێت،كه‌ له‌لایه‌ك قسه‌ گه‌وره‌كه‌ی دایكی و له‌لایه‌كی تر بارودۆخی گۆچان به‌ ده‌ستانی كۆمه‌ڵگاكه‌ی بوو.
به‌رده‌وام ئه‌و رۆژانه‌ی ده‌هاتنه‌ پێش، پڕ بوون له‌ په‌ڕۆ بۆ به‌ستنی چاو.
غوباری بیابان بوون بۆ كوێركردنی چاو.
ته‌نها یه‌ك رۆژ وه‌ك نابینا له‌ جیهان گوزه‌ری كرد، یه‌ك رۆژ وه‌ك كوێر چوو بۆ راو، كه‌چی گۆزه‌یه‌كی به‌ نرخی شكاند.
كه‌چی په‌پووله‌یه‌كی بێ باڵ كرد
بولبولێكی له‌ نۆته‌ و ئاواز كرد
له‌ دواییدا تا ما له‌ ژیان هه‌ستی شه‌رمه‌زاری دایگرت
تا ما له‌ ژیان ده‌یگوت ببوره‌ دایكه‌ ..!
بمبه‌خشه‌ ئه‌ی ژیان.
(جاسم شوانی)
-په‌یامێك بۆ بێدارانی كۆمه‌ڵگا-
ئێوه‌ن دوارۆژ نه‌كه‌ونه‌ چاڵ

بــه‌ بــادی شــه‌مــاڵ بـهێــنـن
یــادی گوڵـــزار
لـه‌ نـه‌شـئه‌ی ویـســاڵ بســێنن
گــوڵاوی پـــار
پــڕ بـه‌ده‌نـگ هـاواركـه‌ن بـڵــێـن:
تـه‌نـها خــودا یـاربـێ، یــار !
(جاسم شوانی)

ئاوێنه‌ بوون، له‌ پله‌ی فیرده‌وسی دونیادایه‌
چۆن له‌ولا فیرده‌وس به‌رزه‌، لێره‌ش(له‌ دونیا) په‌یژه‌یه‌ك هه‌یه‌ گه‌ر بگه‌ی پێی: قاسپه‌ی خۆشی كه‌و و جریوه‌ی ناسكی چۆله‌كه‌ و خوڕه‌ی ئاو ده‌بیستی.
(اتنا فی الدنیا حسنة) به‌ مانای هه‌ناگاونان و چوونه‌ بۆ ئه‌و شوێنه‌، كه‌ دڵ هه‌مووان وه‌ك خۆیان نیشان ده‌داته‌وه‌، نه‌ ره‌ش به‌ سپی ده‌چوێنێ، نه‌ سوور ده‌كا به‌ شین.
ئاوێنه‌ دروستكراوێكه‌، زۆر به‌ وه‌فا، هه‌میشه‌ هاوته‌ریب و هاوتا، بۆ به‌نده‌ی خوا.
وه‌ك نالی جوانی ببینه‌ و وه‌ك مه‌حویش (شوكر وشیاره‌ بكه‌)
حافز گوته‌نی (دره‌خت به‌..)
ئاوێنه‌ پێش هه‌مووان خۆت نیشان ده‌دا
ده‌ی كه‌واته‌
هه‌رگیز مه‌به‌ په‌نجه‌ره‌یه‌كی چڵكن، په‌ری و شه‌یتان نه‌كه‌ی جودا..
"جاســــــم شــــوانی"