بابه‌ت: حوکمی سه‌یرکردنی فیلمی تورکی و هاوشێوه‌کانی له شه‌رعدا
بسم الله الرحمن الرحیم
بڕیاری شه‌رعی ده‌رباره‌ی زنجیره فیلمه دۆبلاژ كراوه‌كان توركی و مكسیكی ... هتد:
كه‌ناڵه ئاسمانیه‌كان به گشتی سه‌رانی خراپه كارین له ناو كۆمه‌ڵگا
ئه‌م به‌رنامانه سه‌ری هه‌ڵداوه له زنجیره دۆبلاج كراوه‌كانی فیلمه مه‌كسیه‌كان و توركیه‌كان به ناو نیشانی (سنوات ضياع و النور دوموع الورد ...هتد) كه وره‌گێڕدراوه له سه‌ر ده‌ستی سوریه‌كان ,
وه ئه‌مه‌یه كه ته‌وێڵه‌و ڕوخساری نیشتیمانی سوری بانگی بۆ ده‌كا ,
كارمه‌ندان و كادیرانی ڕاگه‌یاندنی سوری ئێستا بوونه‌ته دابینكردنی كه‌ناڵانی وێرانكاری بۆ بڵاو كردنه‌وه‌ی شارستانی و ڕۆشنبیری عیلمانیه‌ت ,
نه‌خێر به‌ڵكو عیلمانیه‌تیش بێ تاوانه له بڵاوكردنه‌وه‌و په‌خشی ئه‌م ژه‌هره له‌م زنیجره فیلمانه ...........
هه‌ندێك له‌م فیكرو بیرو هۆشانه :
1. بۆ هه‌ر كه‌سایه‌تیه‌ك زۆر ئاساییه له زنجیره فیلمێكدا كه ڕازی بێت ببێته عاشقی خۆشه‌ویستی دایكی یان خوشكی یان كچه‌كه‌ی ..... به‌ڵكو لێی قه‌ده‌غه ده‌كرێ وا حیسابی بۆ بكرێ ( ئازادی كه‌سایه‌تی ) !!!!!!
2. پێشوازی له شتێك ده‌كات سك پڕ بوونی خوشكی به ڕێگای ناشه‌رعی به هه‌موو فراوانی سینه‌یه‌وه , هه‌ر وه‌ك بڵێی قووه‌ت و غیره‌ت هه‌ر نه‌بووه له سه‌ر پیاوان !!!!! یا سه‌لام ( فیكه‌ی سه‌ر سوڕمان ) بوو به خاڵ یان مام به ئاسانترین شێوه !
3. بێگومان هه‌روه‌ك زۆر ئاساییه له‌م زنجیره فیلمانه‌دا له‌باربردنی كۆرپه‌ڵه كه لێی حه‌رامه وه‌ك یاسایه‌كانی دونیا وه هه‌موو ئاراسته‌كانی دین و عیلمانیه‌ت , به‌ڵام له‌م زنجیره فیلمانه‌دا وادیار ده‌خه‌ن كه ئه‌مه حه‌ڵاڵه به‌هۆی كێشه‌یه‌ك !!!!!
به‌ڵكو نابینین له‌م كاره‌ی ئێمه ڕێپێنه‌دراو هه‌بێ چ له پزیشكی , یاسایی , بیرو باوه‌ڕی , ( چاره‌سه‌رییه‌كه نه‌وه‌و وه‌چه‌كانی ئێمه تا به‌ره‌وه به‌رزتریش بڕۆن خۆیان فێر ده‌كه‌ن و له سه‌ری ڕادێن )
4. منداڵێكی ناشه‌رعی ڕازی ده‌بێ بۆ كچێك یان كوڕێك , پێشوازیشی لێده‌كه‌ن به برنج و ڕودان وه منداڵه‌كه‌شیان نازدار ده‌بێت !!!! ( كوڕه زایه‌كی نازداری خوێنڕێژ " كه له پیسی په‌یدا بووه " ...)
به‌ڵی َ ... براكانم منداڵه‌كانمان و براكانمان و خوشكه‌كانمان و دایكه‌كانمان به‌م شێوه‌یه سه‌یری ئه‌م جۆره زنجیره فیلمانه ده‌كه‌ن , شوێنكه‌وته‌ی ئه‌ڵقه‌كان ده‌بن به ڕێك و پێكی .هه‌روه‌ك بڵێی پشتگیری و یاریده‌ده‌ریانن بۆ په‌خش كردنی و بڵاو كردنه‌وه‌ی ئه‌م ژه‌هره !!!!
بۆیه دایكان و باوكان خوشك و برایان گه‌نج و لاوان تكاتان لێئه‌كه‌م خۆتان له‌م په‌تا ترسناكه بپارێزن سه‌یری ئه‌م جۆره ڤایرۆسانه مه‌كه‌ن چونكه سه‌یر كردنی ئه‌م جۆره فلمانه كۆمه‌لگا به‌ره‌و روخان ده‌بات و دین و ئه‌خلاق له نێو كۆمه‌لگا نامێنێت هه‌ر میلله‌تێكیش دین و ئه‌خلاق له ناوی نه‌ما و بێ ئابرویی زیاد بوو ده‌بێته هۆی توره بونی خودای گه‌وره‌و سزامان ئه‌دات
ئایاده‌زانن گه‌ر په‌خش كردنی ئه‌م زنجیره فیلمانه به‌رده‌وام بن تا 10ی ساڵی داهاتوو !!؟؟
مناڵی 12 ساڵی ده‌بێته 22 ساڵ له‌مانه‌ی كه شوێنكه‌وته‌ی ئه‌م زنجیره فیلمانه‌یان كردووه ,
وه هه‌موو كردارێكیان له توانادا ده‌بێت له‌م زنجیره فیلمانه كه دۆبلاژی له‌سه‌ر كراوه .
نه‌خێر ده‌شتوانن چه‌كی هه‌ر ئه‌كته‌رێك بكه‌ن به وه‌ڵام بۆ به‌كار هێنانی كرداری نهێنی بۆ له‌باربردنی كۆرپه‌ڵه .
ئایا ده‌زانن گه‌ر بۆ 15 ساڵی داهاتوو په‌خش كردنی ئه‌م ژه‌هره به‌رده‌وام بێت چی ده‌بێ ؟؟؟؟؟؟
منداڵه‌كانمان له‌به‌رگیراوه ده‌بن (النسخه) , له‌به‌ر گیراوه‌ی كۆمه‌ڵگه‌یه‌كی خراپه‌كارو گه‌نین , وه چاكسازیان قورس ده‌بێت .
ئایا ده‌زانن چی ده‌بێ گه‌ر ئه‌م زنجیره فیلمانه به‌رده‌وام بن تا 20 ساڵی داهاتوو ؟؟؟؟؟؟؟
زه‌مانه له‌ده‌ست ئێمه ده‌چێت , وه وه‌چه‌ی نوێ و پێگه‌یشتوو خراپه‌كارو گه‌نینن ... بڕیارمان له سه‌ر ده‌ده‌ن , ده‌بن به پارێزگار , ده‌بن به ئه‌ندامێك له دانیشگه‌ی گه‌ل و خه‌ڵك , ده‌بن به شاڵیار ( وزیر ) , ده‌بن به فه‌رمانڕوا .
به‌ڵێ براكانم ... خوشكه‌كانم ... زنجیره فیلمی (سنوات الچیاع) و هاو شێوه‌كانی ناونیشانی ساڵانی داهاتوومانه .
و " نور " ده‌بێته تاریكایی بۆ ئێمه له سه‌ر زه‌وی و ژێر زه‌وی و ڕۆژی دوایی .
براكانم ... خوشكه‌كانم ... من شته‌كان گه‌وره ناكه‌م شاڵاوو هێرشی له‌ناكاوی شارستانی له نێوان ئێواره‌و به‌یانیه‌كه‌یدا نابێت .
ئیمپڕاتۆری و داگیركاری گۆچانی سیحرو جادویی نیه تا بمانگۆڕێت له چركه‌كاندا ئه‌م به‌رنامه توڕه‌ییانه كه , ده‌ڵێت به‌م پێوانه‌یه :
گه‌ر تۆ منداڵه‌كه‌ت فێر كرد 1+1=3
وه له قوتابخانه فێر ده‌كرێ كه 1+1=3
له قۆناغه ناوه‌ندی و ئاماده‌ییه‌كان هه‌مان یاسا فێر بكرێ , قه‌ناعه‌ت و بڕوای نایه‌ت له كاتێكدا ئه‌و كه‌سێكی ڕوناكبیره كه 1+1=2
ئه‌م شاڵاوانه‌ش به‌م شێوه‌یه ڕێك و پێك كراوه‌و ژیر كراوه ده‌گونجیِ درێژ بێته‌وه تا بۆ 100 ساڵ به‌ڵێ 100 ساڵ .
ئه‌ی برایانم ... خوشكانم ... من له دوانگه‌یه‌كی مه‌وزوعی و بابه‌تی دام ڕوو به ڕووی ئێوه‌ی ده‌كه‌مه‌وه ڕێگه‌نه‌ده‌ن ئه‌م ژه‌هره له ماڵه‌كانتان بڵاو ببێته‌وه , به‌لانی كه‌مه‌وه له‌م كاتانه‌ی له ماڵن ڕێگر بن له‌م جۆره زنجیره فیلمه كاولكارانه , دل فراوان نه‌بن و لێنه‌گه‌ڕین منداڵه‌كانتان ئه‌م ژه‌هره بمژن .
ئابڕوی ئه‌م جۆره فیكرو ئامانجه بۆگه‌نانه‌یان به‌رن له لای هه‌ر كه‌سێك كه موتابه‌عه‌و شوێنكه‌وته‌ی ئه‌م زنجیره فیلمانه‌یه .
پێغه‌مبه‌ر ( درودی خوای لێبێت ) ده‌فه‌رموێ : " من رأي منكم منكرا فليغيره بيده فإن لم يستطع فبلسانه فإن لم يستطع فقبله وذلك أضعف الإيمان "
واته : هه‌ر كه‌سێك له ئێوه خراپه‌یه‌كی دیت با به‌ده‌ستی بیگۆڕێت , گه‌ر نه‌یتوانی با به زوبانی بیگۆڕێ , گه‌ر نه‌یتوانی با به‌دڵ پێی ناخۆش بێت , جا ئه‌مه لاوازترین پله‌ی ئیمان و بڕوایه .
وه ده‌فه‌رموێ ( درودی خوای لێبێت ) :
"من سنة سنة حسنة فله أجرها واجر من عمل بها إلي يوم القيامة ولا ينقص من أجر ذلك شئ"
واته : هه‌ركه‌سێك كرده‌وه‌و سوننه تێكی چاكی جێگیر كرد , ئه‌وه پاداشته‌كه‌ی بۆ هه‌یه وه پاداشتی ئه‌و كه‌سه‌ش كه كرداری پێ ده‌كا تا ڕۆژی دوایی , وه له پاداشتی كه‌سی دووه‌میش كه‌م نابێته‌وه .
"ومن سن سنة سيئة فله وزرها ووزر من عمل بها إلي يوم القيامة ولا ينقص من وزر ذلك شي"
واته : هه‌ركه‌سێك كرده‌وه‌یه‌كی خراپی به‌رپا كردو جێگیری كرد , سزای گوناهه‌كه‌ی بۆ هه‌یه و سزای ئه‌و كه‌سه‌شی بۆ هه‌یه كه كرداره خراپه‌كه ده‌كات , وه له سزای گوناهه‌ی كه‌سی دووه‌م كه‌م نابێته‌وه ( به‌هۆی گه‌یشتنی گوناهه‌كه بۆ ئه‌و كه‌سه‌ی هۆكاری ئه‌م كردنی گوناهه بووه ) .
له ڕاست ڕه‌وی و به‌هاداری ئاینی ئیسلام چاندنی چاكه‌كاریه خوڕه‌وشتی جوانه له ناو گیانه‌كانی كۆمه‌ڵگه‌ی ئیسلامی , وه قه‌ده‌غه كردنی خراپه به هه‌موو جۆره‌كانی , هه‌ر چه‌نده خراپه‌كان بڕه‌وێنرێنه‌وه به هۆی شه‌ڕ كردن و به‌ر هه‌ڵستی له‌م خراپه كاریانه , به ده‌ست گرتن و قه‌واڵه‌ی فه‌رموده‌كانی خودای گه‌وره و فه‌رموده‌كانی پێغه‌مبه‌ر ( درودی خوای لێبێت ) .
پێغه‌مبه‌ری خودا ( درودی خوای لێبێت ) فه‌رمویه‌تی : من رأي أحدكم منكراً فليغيره بيده , وإن لم يستطع فبلسانه , وإن لم يستطع فبقلبه , وذلك هو أضعف الايمان.
پێغه‌مبه‌ری خۆشه‌ویست 3 قۆناغی بۆ موسوڵمانان داناوه به زنجیره‌و یه‌ك له دوای یه‌ك بۆ شه‌ڕو به‌ره‌نگاربوونه‌وه و به‌رهه‌ڵستی و گۆڕانی ئه‌م خراپه‌كاریانه .
1- قۆناغی یه‌كه‌م : ( ده‌ست ) ... واته : به هێز .
2- قۆناغی دووه‌م : ( زوبان ) ... واته : بێ ده‌نگ نه‌بوون .
3- قۆناغی سێ یه‌م : ( دڵ ) ... واته : به پاڕانه‌وه .
پ1. ئایا نیشتیمانێكی ساده ده‌توانێ - هێز - به‌ده‌ست بهێنێ بۆ گۆڕانی خراپه‌كان ؟
و/ نه‌خێر ... ناتوانێ چونكه نابێته هێزێكی پێویست بۆ به‌ره‌نگاری بوونه‌وه , له‌به‌ر ئه‌م هۆیه سه‌پاندن و واجبی له‌سه‌ر لاده‌چێ .
پ2. ئایا نیشتیمانێكی ساده ده‌توانێ - زوبان - به‌كار بهێنێ بۆ گۆڕانی خراپه‌كان ؟
و/ به‌ڵێ ... بۆچی موسوڵمان هه‌ڵناستێ به گۆڕانكاری خرپه‌كان به هۆی زوبانیه‌وه ؟؟؟ بۆ بێ ده‌نگه ؟؟؟
په‌روه‌ردگار ئاماژه‌ی بۆ كردوه كه ئه‌م بێ ده‌نگیه له ناو چونه , كه ده‌فه‌رموێ : وهل يَ‌ل ياسرألقو بأنفسهم للتهلكة وكان باستطاعتهم أن ينفذو بجلدهم من الموت .
واته :
وه ئایا پێغه‌مبه‌ر ( درودی خوای لێبێت ) فه‌رمویه ئالی یاسر – لا تلقوا أنفسكم الي التهلكه ( خۆتان به هیلاك و له ناوچون مه‌ده‌ن ) ؟؟؟ یان فه‌رموی : اصبروا ێ‌ل یاسر ان موعدكم الجنه ( ئارام بگرن خانه‌واده‌ی یاسر مه‌وعیدو ده‌ستنیشانی ئێوه له به‌هه‌شته ) ؟؟؟ به‌ڵێ فه‌رموی : : اصبروا يَ‌ل ياسر ان موعدكم الجنة.
پ3. ئایا نیشتیمانێكی ساده‌ده‌توانێ به هۆی - دڵ - خراپه‌كان بگۆڕانی ؟
و/ به‌ڵێ ... ئه‌مه‌ش له كاتێكدا ده‌بێت به هۆی پاڕانه‌وه به دڵێكی ڕاستگۆیانه‌و بڕوادارانه و پاك و بێ گه‌رد .
هه‌ر كه‌سێك هه‌ڵناستێ به جێ به جێ كردنی فه‌رمانه‌كانی خوا موسوڵمان نیه .
كێشه گه‌وره له نێو موسوڵمانان ئه‌مه‌یه كه پازیان داوه له دوو قۆناغی سه‌ره‌تایی بۆ قۆناغی سێ یه‌م , نا به‌ڵكۆ قۆناغی سێیه‌میشیان پاز داوه‌و بیریان چووه , له به‌ر ئه‌م هۆیه خوای گه‌وره له بیری كردوون هه‌روه‌ك چۆن ئه‌وان خوایان بیر چووه , به‌وه‌ی كه خراپه‌كاری به‌سه‌ریاندا زاڵه ,
ئا ئه‌مه به‌ڵگه‌ی قسه‌كانمه ئه‌م زنجیره‌و فیلمانه كه لێره‌و له‌وێ په‌خش ده‌كرێ و بینه‌ری زۆره , زۆربه‌ی زۆری موسوڵمانان له ماڵی خۆیان سه‌یری ده‌كه‌ن , لبه‌ر ئه‌مه فه‌رموده‌ی خودایان به‌سه‌ردا ئه‌چه‌سپێ كه ده‌فه‌رموێ (أتأمرون الناس بالبر وتنسون أنفسكم ؟!) واته : ئایا فه‌رمانی چاكه به خه‌ڵك ده‌كه‌ن و خۆشتان بیر ده‌چێ؟؟
ئه‌وان هاوبه‌شی ده‌كه‌ن له‌م خراپه‌یه‌دا و ده‌بنه بینه‌ر له‌لایه‌ك وه ڕه‌خنه له لایه‌كی تر ده‌گرن !!!!!
شه‌قامه‌كان چۆڵ ده‌بێ كاتی په‌خش كردنی ئه‌م جۆره زنجیره فیلمانه , هه‌روه‌ك بڵێی مانگی ڕه‌مه‌زانه !
له كۆتاییدا هیوادارم ئه‌وه‌ی خۆی به موسولمان ئه‌زانێ و خۆی به شوێنكه‌وته‌ی پێغه‌مبه‌رصلی الله علیه وعلی له وسلم ئه‌زانێ با خۆی و مال و منداله‌كه‌ی له‌و په‌تایه ترسناكه بپارێزێت و سه‌یری ئه‌م ژه‌هره كوشنده‌یه نه‌كه‌ن چونكه سه‌یركردنی ئه‌م جۆره فلمانه كۆمه‌لگا به‌ره‌و فه‌سادی و بێ ئابرویی و دوركه‌وتنه‌وه له خواو ئاینی پیرۆزی ئیسلام ده‌بات
والسلام علیكم و رحمه الله وبركاته