زۆر زۆر سوپاس بۆ تۆ به رێزم ، خۆشحاڵم وه ك خۆم به دڵته تۆش
2 باره سوپاس بۆ په یامه که ت لێدوانۆکه

شیعره‌كانی ئیسماعیلی خورماڵی كه‌ به‌ هه‌ستكی یه‌كجار ناسك و ئاسان بۆ تێگه‌یشتن نووسراون، هێنده‌ واقعیانه‌ دارێژراون خوێنه‌ر زۆر جار توشی شۆك ده‌بێ به‌وه‌ی وا ئه‌زانێ ده‌رباری خه‌می ئه‌و نووسراون، ماوه‌یه‌كیش پێش ئێستا كه‌ كاتی گوێ گرتنم هه‌بوو سێدییه‌كی كه‌سی ناوبراوم گوێ ده‌گرت. جا كه‌ ئه‌م شیعره‌م بینی تێبینی ئه‌وه‌م كرد كه‌ بنووسی شیعره‌كه‌ "تاك" و "كۆ"‌ی بۆ جیا نه‌كراوه‌ته‌وه ئه‌گه‌ر له‌ بنه‌ڕه‌تدا لای شاعیر به‌م شێوه‌یه‌ نووسرابن و هه‌ڵه‌ی تایپ نه‌بێ‌، له‌ یه‌كێ له‌ دێره‌كان نووسیویه‌تی: 

"دوا سه‌رخۆش" تاكه‌، "نوقمی خه‌ون" بۆ كۆیه‌.
ڕاست كردنه‌وه‌ی هه‌ڵه‌: نیوه‌ شه‌وه‌ و دوا سه‌رخۆشه‌كانی كۆڵانه‌كان نوقمی خه‌ون.
یان به‌م جۆره‌: نیوه‌ شه‌وه‌ و دوا سه‌رخۆشی كۆڵانه‌كان نوقمی خه‌وه‌، به‌ڵام له‌مه‌یاندا سه‌روا تێك ده‌چێ. ده‌بێ بۆ دێری دووه‌م سه‌روا بگۆڕدرێ.

"ئه‌وه‌ی ویستم" تاكه‌، "نه‌ڕژانه‌ گوێم" بۆ كۆیه‌.
ڕاست كردنه‌وه‌ی هه‌ڵه‌: شه‌و تێپه‌ڕی و ئه‌وه‌ی ویستم ده‌نگی نه‌ڕژایه‌ گوێم

ئه‌مه‌شیان هه‌مان كێشه‌ی هه‌یه‌، "ئه‌وی ویستم" تاكه‌، "نه‌ڕژانه‌ جێم" كۆیه‌.
ڕاست كردنه‌وه‌ی هه‌ڵه‌: ئه‌وه‌ی ویستم ته‌نها تۆزێ بای ئارامی نه‌ڕژایه‌ جێم.

دةست خؤش فينؤس كيان بةراستى من دةميكة لة وولاتى غةريبيم  زؤرجار ئةو كورانية هاودةمى تةنهايي مة بزى تؤ و هةموو هونةر دؤستيك تشكورت دةكةم

[size=16]وه له و من خاوه نی شیعره که نیم و شیعر نووسیش نیم
به ڵام وه ك بۆچوونی خۆم  حه ز ئه که م وه ڵامت به مه وه .

*دوا سه ر خۆش

مانای  ( سه ر خۆشه کان )نیه 
چونکه ئه و باس له (دواین) سه ر خۆشی  کۆڵانه کان ئه که ت نه ك هه موو سه ر خۆشه کان .
کۆڵانه کانیش کۆن ناکڕێت بڵێ ( نوقمی خه وه )

* ئه‌وه‌ی ویستم

بۆ ئه و دووانی تر من نازانم لێکدانه وه ی من بۆ ئه ودووانه  ته نها مه به ستی ( که سێك ) نیه
به ڵکو چه ند شتێکه .

*نه‌ڕژانه‌

هه مان بۆ چوونی کاك سه هه ندم هه یه .

___________________

بژیت [/size]

هاو شیوه تم
سوپاس به رێزم بۆ په یامه که ت
به هیوای خۆش گوزه ران بیت .

dast xosh bet  gula gyan  sar kawto beyt

slaw kak sarhang  mn pem waya aw jarayan tozek ba hala boy choyt raxnakant la jegy xoyan nyin sayrka
نیوه‌ شه‌وه‌ و دوا سه‌رخۆشی كۆڵانه‌كان نوقمی خه‌ون

"دوا سه‌رخۆش" تاكه‌، "نوقمی خه‌ون" بۆ كۆیه‌

rasta dwa  sarxosh taka  bas sha3er   la kotay  wshay sarxosh  pity  e   danawa   wata boya dwa sarxoshee  boya ashet wshy koy la dwawa bet

شه‌و تێ په‌رِی و ئه‌وه‌ی ویستم كه‌مێ ده‌نگی نه‌رِژانه‌ گوێم

ئه‌وه‌ی ویستم" تاكه‌، "نه‌ڕژانه‌ گوێم" بۆ كۆیه‌.
ڕاست كردنه‌وه‌ی هه‌ڵه‌: شه‌و تێپه‌ڕی و ئه‌وه‌ی ویستم ده‌نگی نه‌ڕژایه‌ گوێم

agar sha3er lera  wshay kame  y bakar nahenaya hala bo  bas dway ba kar henany ashe wshy koy la dwa bet

ئه‌وی ویستم ته‌نها تۆزێ بای ئارامی نه‌رِژانه‌ جێم

ئه‌مه‌شیان هه‌مان كێشه‌ی هه‌یه‌، "ئه‌وی ویستم" تاكه‌، "نه‌ڕژانه‌ جێم" كۆیه‌.
ڕاست كردنه‌وه‌ی هه‌ڵه‌: ئه‌وه‌ی ویستم ته‌نها تۆزێ بای ئارامی نه‌ڕژایه‌ جێم

lawayana ba ray mn ba har du shewa dayit   narzhna   u narzhaya  jem  hardukyan shiawn   bas sha3er  narzhnay pe jwantr shiaw tr bwa

mn awa biro bo choni xoma etr nazanm barezt chon boy choit    sarkawto byit kak sarhang

ئه‌وه‌ی من ده‌یخه‌مه‌ ڕوو ده‌قێك نیه‌ قسه‌ی له‌سه‌ر نه‌كرێ، زۆر ئاساییه‌ ئه‌گه‌ر ڕای تر هه‌بێ سه‌باره‌ت به‌ ڕاست كردنه‌وه‌كانی من، هه‌رچۆنێك بێت لێكدانه‌وه‌كانی من له‌ ڕووی نووسینه‌وه‌ هه‌ڵه‌ن، ئه‌مما ئه‌گه‌ر به‌ زاراوه‌ی سلێمانی و به‌و شێوه‌یه‌ی كه‌ پێی ده‌دوێن قسه‌ له‌سه‌ر ئه‌وه‌ بكه‌ین ئه‌وه‌ هیچ له‌وانه‌ی من ئاماژه‌م پێكردون ناكه‌ونه‌ خانه‌ی هه‌ڵه‌وه‌، سلێمانی له‌ ووتنی "نه‌ڕژانده‌" ده‌ڵێ "نه‌ڕاژنه‌" به‌ڵام له‌ نووسینه‌وه‌دا ئه‌مه‌ بنووسرێ ده‌بێته‌ هه‌ڵه‌یه‌كی زه‌ق، چونكه‌ تاك و كۆی تێده‌كه‌وێت. ناشكرێ له‌ ژێری شیعره‌وه‌ نووسه‌ر بڵێ: خه‌ڵكینه‌ مه‌به‌ستم له‌ ئه‌حه‌، ئه‌حمه‌ده‌. .