ريكةوتى 23 ى مانكى نيسانى هةموو ساليك يادى رؤزى جيهانى كتيبة , ئةم ريكةوتةش رؤزى مردنى نوسةر و روناكبيرى جيهانى وليام شكسبير (1616) زايينى و رؤماننوسى ئيسبانى بةناوبانك ميكيل دى سيرفانتس و جةند ئةديبيكى ترى جيهانية,ريكخراوى نةتةوةيةككرتووةكان لة سالى 1995 ئةو رؤزةى دياريكرد بؤ رؤزى جيهانى كتيب و بلاو كردنةوةى كتيب ئةمةش بؤ ئةو مةبةستةى كة هانى نوسةران بدات لةسةر نوسينى بةرهةمةكانيان بةردةوام بن و وة ئةو رؤزة هؤكاريكيش بيت بؤ ئةوةى دونياى كتيب بة كؤمةلكا بة كشتى و تويزى لاوان بةتايبةتى ئاشنا بكات.
كتيب ئةو جيهانة ئةفسوناويةية كة بانتاييةكى فراوان لة ناخى ئةو كةسانة داكير دةكات كة بةدواى ناسينى خودى خؤيانةوةن,
هةلبةت ئةو كةسانة ئاشناى ئةو جيهانة ئةفسوناويةن كة دةيانةويت بةى بة نيهنيةكانى زيان ببةن و ئةو جيهانة ريكايةك دةبيت بؤ ئةوةى كة بةو ئامانجة بكةن كة ئةيانةويت.دواتريش ئاشناى رؤحى خؤيان بن
كتيب باشترين وةسيلةية كة هةر كةسيك بيةويت بةرةو خؤ رؤشنبيركردن بجيت دةبيت بةرةو ئةو جيهانة خجيلانةية هةنكاو بيت.
كتيب لة هةر ولات و شوينيك هةبيت خوينةرى خؤى هةية وةلئ هةر ولاتيك جياوازى هةية لة رووى ئةوةى تا جةند هاولاتيانى بةم جيهانة ئاشنان و ئاشقى كتيبن
بة بيى جةند تويزينةوةك  كة لة مةر جياوازى ئاستى خوينةران كراوة لة ولاتان دةركةوتووة كة هةر هاولاتيةكى عةرةبى ( كة عيراقيش يةكيكة لةو ولاتانة و  هةريمى كوردستانيش بةو بييةى بةشيكة لة عيراق كةواتة ئةم رابرسية هةريمى كوردستانيش دةكريتةوة ) سالانة بة 80 كةس يةك كتيب دةخويننةوة واتة هةر هاولاتييةك سالانة تةنيا ( 6 ) شةش خولةك ئةخويننةوة
بةلام هةر هاولاتييةكى ئيسرائيلى سالانة نزيكةى ( 45 ) جل و بينج كتيب ئةخوينيتةوة وة هةر هاولاتييةكى ئةمةريكى سالانة نزيكةى   ( 35 ) كتيب ئةخوينيتةوة
كةواتة بة بيى ئةم رابرسية بيت هةر هاولاتييةكى ئيسرائيلى ( 2800 ) جار لة هةر هاولاتييةكى عةرةبى رؤشةنبيرترة.
ئيستا كةواتة زانيمان هاولاتيانى رؤزهةلات بؤجى لة سةرجةم بوارةكانى زيان دواكةوتوون و لة رووى رؤشةنبيريةوة زؤر كةم بيكةيشتوون.
هةر ئةم نةخويندنةوةى هاولاتيانى رؤزهةلاتة بؤية دةبينين سةركردة يان باشاى ولات بيرؤز دةكريت و دةكريتة رةمزى نةتةوةيى
كاتيك مرؤف بيرى كردةوة و تواناى ميشك و بيركردنةوةى بة خويندنةوة برةو بيدا و كةشةى بيدا ئيتر تئ دةكات لةوةى هةموو مرؤفيك نة هيجى لةم كةمترة نة زياتر ئةكةرجى سةركردة يان باشاى ولات بيت. ئةوة بؤية دةبينين زؤر جار سةركردةكانى ولاتانى رؤزئاوا لة سةر شةقام يان لة هةر شوينيكى كشتى دةبينن زؤر يان لا تةبيعية و هةركةسة و بة ريكاى خؤيدا دةروات ئةمة بؤ؟ جونكة تئ دةكةن كة ئةويش وةك ئةمان مرؤفة و هيجى زياتر نية لةوان.
هيوادارم هةرجى زووة خؤمان و دةورةبةرمان بةم جيهانة ئاشنا بكةين جونكى كتيب سةرجاوةى هةرة كرنكى خؤرؤشةنبيركردنة.